双语阅读亚洲必赢官网app(:,最喜欢的季节

亚洲必赢官网app( 27

双语阅读亚洲必赢官网app(:,最喜欢的季节

1. Bruges, Belgium 布鲁日,比利时

       
小天同学学校的英语课每周会有一次写作练习,老师给一个主题,然后学生自由写作,老师批改的时候不会指出任何语法或者单词错误,只针对内容做一个回应,一般都是表扬的句子。他们貌似更看重表达出自己的观点,至于细节错误则交给时间去处理。小天同学局限于词汇量储备不够,英语母语的同学能写一页A4纸,她现在只能写半页。

There’s never really any downtime as a professional basketball player if
you want to continue to excel at your craft. My trainer comes with me
everywhere I go, and we always check beforehand to make sure the places
I’m traveling will have gyms available nearby. My leisure time is the
part of my vacation days that makes it into pictures and
videos — really, you see enough of me playing basketball during the
season — but I’m still waking up at six in the morning so that I can
work out for a few hours before going out for the day.

Trip Courtesy of Ctrip

亚洲必赢官网app( 1

     
在国内只上过网络课,没上过实体的英语培训班,为了更快地跟上班级课程进度,小天同学在这里的培训机构报了一对一的课程,主要内容是口语和写作。老师很认真,擅长和孩子聊天,给小天同学讲了写一般夹叙夹议文章的套路:提出观点,列举三个辅助观点的内容,然后分别展开增加细节,最后来个总结。

作为一个职业球员如果想精进自己的技术,那么久几乎没有什么休息时间。我的训练师随时跟在我身边,我们去一个地方之前都要事先确认附近有可以训练的健身房。度假期间我会发一些好玩的视频和图片,赛季中你们已经看了太多我打球的视频了,但是我现在仍然在早上六点起床,保证在我出去玩之前能训练几个小时。

亚洲必赢官网app( 2

If you’ve seen the movie “In Bruges”, you probably know a little bit
about this city. And even though Colin Farrell’s character keeps saying
it’s boring, you can’t deny the beauty of this medieval city. The gothic
architecture is just mesmerizing, all those pretty buildings wrapped in
vines that go all shades of crimson in the fall – it’s a feast for your
eyes. And the canals, you have to take a boat ride through the canals
when you’re there – it’s incredible. Plus, they have the most charming
open air markets that work all the way until the end of November, and
it’s also a great opportunity to taste the best hot chocolate you’ll
ever have in your life.

     
以下是小天同学依据套路写出的作文,我没有学校老师的定力,忍不住要她改正拼写和语法错误,然后让她自己输入Word,再通过Word检查一下有没有大的问题。以下是经过修改的作文内容,表达了她最喜欢的季节是秋天。

Still, it’s important to have passions off the court, too, and one of
mine is fashion. As such, my first stop was Milan, a place I had never
been before, for Fashion Week. I get my appreciation for style from my
father and my culture. Where I come from, we’re a people that love to
dress well.

亚洲必赢官网app( 3

如果你看过电影《杀手没有假期》,你可能对这个城市略有了解。尽管电影中的科林·法瑞尔一直说这是个无聊的城市,你仍无法否认这个中世纪城市的美丽。哥特式建筑令人着迷,这些金秋里渐变成深红色的藤蔓包裹着的美丽建筑,是一场为游客准备的视觉盛宴。还有运河,如果你来这里,一定要乘船在运河上航行,那感觉简直难以置信。另外,这里还有最吸引人的露天市场,一直开放到11月底,是品尝世上最美味热巧克力的绝佳机会。

                      My Favourite Season

在场下保持激情也很重要,场下时尚是我的激情所在。因此夏天我第一站去了米兰,我之前没有去过米兰时装周。我的时尚品味来源于我的父亲和我的文化,在我的家乡,我们家的人都喜欢打扮得很好。

Authored by Ali 智灏(United Kingdom)

2. Cumbria, England 坎布里亚,英格兰

双语阅读亚洲必赢官网app(:,最喜欢的季节。    In autumn, the kids go to school again. Some fruits are ready to be
picked. My favourite season is autumn, because the leaves change
colours, the weather is cool and we have the Mid-Autumn Festival in
China. I pretty enjoy autumn. It is the best season.

When I was young, I didn’t have the money to buy fancy clothes, but the
thing I always wanted and dreamed about was a pair of J.M. Weston shoes.
They’re beautiful, and they didn’t even have a store in the Congo; you
had to go to Spain to get them. But in Congo, if you were really into
fashion, then owning a pair J.M. Weston shoes was a must. It showed you
were very successful and aware of high style.

Getting away from the rat race of modernity and enjoying the natural
beauties of China seems to get harder by the minute especially in
increasingly overcrowded cities of the world. Filling the lungs with
proper fresh air and truly experiencing marvels of nature without
distraction can sometimes appear to be no more than a hopeless
endeavour. I have made many trips around China, but Quzhou despite its
rich history at every street turn seems to be wonderfully empty. It’s a
city with extraordinarily rich culture and history woven in almost every
brick that has lost very little of its ancient lustre.

亚洲必赢官网app( 4

    I like autumn best because the leaves change colours. When the
leaves change into red, yellow and orange, oh and burgundy, they are
very beautiful. When the leaves fall down, it looks like butterfly
flying in the sky. And the most amazing part is I can make art with the
leaves.

我小时候没有很多钱买漂亮的衣服,那时候我一直梦想有一双JM
Weston的鞋子,这个品牌的鞋子很漂亮,在刚果都没有他的专卖店,你必须到西班牙才能买到。但是在刚果,如果你真想进入时尚圈,拥有一双J.M.
Weston的鞋子是必须的。那意味着你很成功,而且品位很高。

It was a beautiful chilly Friday morning in Hangzhou with the sky
seemingly beginning to open forming cracks of light in resemblance to
fox’s tail across the horizon; I was up at 5 am and caught the bus to
Hangzhou east train station with a lovely lady from Macedonia by the
name of Martina, an experienced travelling enthusiast in China, who was
also travelling to Quzhou, Zhejiang. Our journey was arranged by Ctrip
and I had a leisurely train ride seated between two friendly Quzhou
locals, enjoying a brief warm chit chat in simple mandarin about Quzhou
and its local foods; they spoke highly about the local cuisine
especially a snack called ‘NianGao’, which I had no idea about and were
kind enough to offer a free tour of the city. I was left with a good
impression of the Quzhou people and was really looking forward to
visiting the city. Time passed as quick as the wind and the journey to
Quzhou took about two hours in total.

Whenever people talk about England, they often focus on London. And
while London is amazing and definitely a must-go on any traveller’s
list, Cumbria is a great destination if you want to see English autumn.
Cumbria is often called the English Lake District. So apart from copper
hills, green and red woodlands and pine trees, you’re also guaranteed
beautiful mirror reflections of autumnal scenery in the multiple lakes
around here.

亚洲必赢官网app( ,    I like autumn because the weather is cool. I mean, the sun is still
shiny, but the weather is not like summer, too hot, not like winter, too
cold that you just want to stay at your warm little bed. It’s just very
comfortable. I can go hiking, or have a picnic with my family in a park.

It wasn’t until a couple of years ago that I decided I could finally
afford them. I bought one pair for myself and a pair for my dad. They
cost me like $10,000, but I didn’t care. Some things are priceless,
especially when it fulfills a childhood dream. I wear mine whenever I
can, and they remind me of home. NBA fans know me from my time in the
United States, and from playing internationally for Spain, but I
definitely haven’t forgotten where I from, and I put a lot of my
off-court time and effort into doing things for my native Congo.

Shui Ting Men

每当人们谈到英格兰,通常聊的都是伦敦。虽然伦敦很棒,也是许多人旅游清单上的必去之地,但坎布里亚是观赏英国之秋的最佳地点。坎布里亚常被称为英国湖区,因此除了古铜色的山、绿色和红色的林区和松树,保证你还会在这里看到周围的多个湖泊映射出的秋季美景。

    I like autumn because we have the Mid-Autumn Festival in China. That
means no school for a day, and I can go see my grandma, I very miss her.
The most interesting part is, my mom and I always make mooncakes at
home, they are very delicious, you should try one.

直到几年前我才意识到自己能买他们了,我给自己买了一双,给我爸爸买了一双,买鞋花了1万美元但是我不在乎,尤其是这满足了小时候的梦想。我有时间就穿着他们

亚洲必赢官网app( 5

3. Bavaria, Germany 巴伐利亚,德国

      That’s the three reasons that I think autumn is the best season.
Do you like autumn?

After Milan, it was time to visit Paris, a place I love. I have family
there and know the city well. Also, Paris has great Congolese food,
which annoyed my friends because it’s all I wanted to eat. They kept
trying to make reservations at fancy restaurants when all I wanted was a
nice plate of saka saka! Food arguments aside, we were having a great
time. We saw some wonderful museums and shows, and I even ran into new
Chicago Bull (that still sounds odd) Dwyane Wade and the New York
Giants’ Victor Cruz at Palais de Tokyo.

亚洲必赢官网app( 6

亚洲必赢官网app( 7

中文、图片:老妖同学

And so we arrived in Quzhou with a slight drizzle in rain and in timely
fashion a private bus was arranged by Ctrip escorting us to our first
stop, a scenic couple of minutes ride to a place called ‘Shui ting men’
inscribed on the entrance in traditional Chinese writing format which
literally translates to ‘water pavilion gate’ and that’s what you see
when you arrive, literally you can see the gate and water from the
pavilion. The area is absolutely gorgeous and there is a genuine wow
factor displayed in the traditional architecture, with stones that gleam
so wonderfully in the rain; you can see people enjoying their time in
café shops and restaurants decorated with colourful flowers, it’s really
a picturesque stroll throughout the area. I can assure you you’re in for
a real visual treat when you visit this place, blissfully untouristy you
can count on one hand the number of people that are here and it’s a
delight to wonder at will.

What makes Bavaria a great fall travel destination? All the amazing wine
and beer festivals that take place here in the autumn months. Ever
wanted to take part in Oktoberfest? Well this is your chance. It’s also
a great way to see the Alps in the autumn and take a hike to enjoy the
gorgeous views Bavaria has to offer. Speaking of views, did you know
that Bavaria is home to not 1, not 2, but 25 historic Castles? It’s
fairy-tale land, enjoy.

英文:小天同学

With plenty of museums, temples, and villages to see Quzhou clearly
punches well above its weight culturally. Quzhou geographically is a
place of centrality as a route for trade transportation since ancient
times connecting to 4 different provinces namely; Fujian Province,
Jiangxi Province, Anhui Province and Zhejiang Province, hence the name
of the city Quzhou meaning ‘Grand road’.

是什么使巴伐利亚成为秋天旅游的圣地呢?是那些秋季在这里举办的醉人的红酒节和啤酒节。想参加十月节吗?你的机会来了。来这里也是一个观赏秋季阿尔卑斯山的绝佳途径,你可以在徒步旅行中观赏巴伐利亚的绚丽风景。说到景色,你知道么?巴伐利亚不止有一两座古堡,而是25座古堡的所在地!尽情享受这个童话之城吧。

亚洲必赢官网app( 8

Lan Ke Shan

4. Perthshire, Scotland 佩思郡,苏格兰

亚洲必赢官网app( 9

亚洲必赢官网app( 10

亚洲必赢官网app( 11

Scotland is known for the beauty of its nature. But Perthshire in
particular is just incredible. It’s often called the Big Trees County.
The views of grassy hills, beautiful yellow and red trees, and the
golden reflections in the lakes are simply breathtaking. If you want to
see autumn in full glory – this is the place to go.

It’s a short ride from Shui Ting Men to Lan Ke Shan a small historical
hill situated in the outskirts of the city which takes about 20 minutes
to get to the top, but takes a little longer if you stop to look at the
green lush views. As someone who loves the wilderness and roughing it,
the going here is quite smooth with clean paths shaded by forest trees
and views of green water ponds with lotus flowers that produced
beautiful tapping ripples of rain that kept my eyes busy.

苏格兰因它美丽的自然风光而闻名,而佩思郡尤其惊艳。它常被称为大树之乡。长满青草的山坡、黄灿灿红艳艳的美丽树木、湖泊映射出的金秋景色,美到令人窒息。如果你想观赏光彩四射的秋天,这里是你该去的地方。

Following up the path before reaching the hill there’s a lovely surprise
as you’re creeping up dazzled by the red, yellows and orange rusts of
autumn leaves. Then comes probably the best part of the hill; opens a
magnificent smooth cave like arch with massive black circled chess
pieces spread across the ground that seems alien to the surrounding
views. Low and behold I’m informed this place does have a story and was
said to have historical significance in that it was the origin for
‘weiqi’, an extremely difficult form of ancient Chinese chess. The story
behind this place in brief goes that there was once a farmer who was
wondering around the hills and saw 2 Gods playing Chess. He was highly
impressed by the chess playing skills of the gods and saw the Gods
eating dates. The farmer was then given the dates to eat by the Gods.
When the farmer returned to his home he saw that his axe was rotten and
learned that his parents died 100 years ago. Hence the name of the hill
is taken to be ‘Lanke Shan’, the ‘rotten axe hill’. Interestingly, we
were told by the tour guide that the large pieces of chess here were the
heaviest in the world. And so you can guess what we tried to do… move
those chess pieces! All that remained here was going up a stair cased
edge line from this site to the top. The views from there were sublime
though not too high; you could see parts of many other small hills
through the mist of the clouds and from our point you could see some
parts of the path we walked. After a bit we made our way back down as
the wind started to whip into frenzy, the ground became tussocky and the
rain started fall more heavily. Our next stop was to the Nanzong
Confucius Temple.

5. Piedmont, Italy 皮埃蒙特,意大利

Nanzong Confucius Temple

亚洲必赢官网app( 12

亚洲必赢官网app( 13

If you like wine and good food autumn is your peak season for visiting
Italy. Fall is vineyard harvest time so definitely go to Piedmont. They
also have lots of different food festivals in the autumn here, so if you
want to try some mushrooms or truffles, chestnuts or chocolate – Italy
is waiting for you this fall.

亚洲必赢官网app( 14

如果你喜爱美酒和美食,秋天就是你去意大利的最佳季节。秋天是葡萄园收获的季节,所以毫无疑问要去皮埃蒙特。那里在秋天也会有各式各样的美食节,所以如果你想尝试蘑菇或松露,栗子或巧克力,这个秋天,意大利与你有个约会。

What an amazing museum! If you’re a lover of temples, keen on ancient
Chinese philosophy and have an interest in Confucius who arguably is
perhaps the most important or influential thinker in China then this
place is a must visit for you! The temple is interestingly opposite to a
church and is within five minutes’ walk from the Quzhou Museum and so
there are many historical sites within close vicinity of the temple. A
free tour into the temple requires the recital of the first ten lines of
Lun Yu (a famous work of Kongzi which is often taught in school in
China) by memory. Entry into the temple is a great visit; you can walk
through beautiful gardens, see people paying respects, giving offerings
and praying to a giant Confucius sculpture for his wisdom, and
strikingly you can see the preservation of an original hand-carved stone
picture of what Confucius actually looked like drawn by his students.
The Nanzong Confucius temple, for me ultimately shows that living
memory, legacy and spirit of Kongzi today is as alive as it was
thousands of years ago!

6. Aragon, Spain 阿拉贡,西班牙

Jiang Lang Shan

亚洲必赢官网app( 15

亚洲必赢官网app( 16

People often associate Spain with summer vacations, but they have no
idea that Spain also has a lot to offer in the autumn. The Aragon region
specifically is just amazing this season. It’s a great time to see the
Pyrenean Mountain Range in all its glory, and also see some stunning
waterfalls while you’re at it. If you actually go there, you have to
visit the Monte Perdido National Park – it’s just marvelous in the
autumn.

亚洲必赢官网app( 17

人们常把西班牙与夏日假期联系起来,但是他们不知道,在秋天西班牙也有很多卖点。阿拉贡地区在这个季节的景致尤其突出。这时是观赏比利牛斯山脉光辉的绝佳时刻,同时也可以在这里观赏飞流直下的瀑布。如果你真的去了,你一定要去蒙特珀迪多国家公园,秋天那里美到不可思议。

It was said that Xu Xia Ke a famous ancient Chinese travel writer
visited only one place twice in his lifetime, and that was Jianglang
Mountain, though today with access to ease of modern transportation I
reckon I would visit this place more than 5 times! It’s truly a mind
blowing sight as you’re taking the tiring walk up (especially the
staircase gap between two peaks) providing among the most unspoiled
autumnal views in the world, and if you go at the right time in the
morning you’ll catch a beautiful mist creeping down providing an eerie
mystical presence about the place. Legend says about this place that a
beautiful fairy fell in love with 3 boys and because she was from the
celestial realm it wasn’t possible for her to be with the boys. The boys
felt sorrow and year after year looked at the sky, until 3 beautiful
heavenly peaks formed! And I couldn’t take my eyes of the peaks!

7. Loire Valley, France 卢瓦尔河谷,法国

We didn’t manage to ascend to top due to rain but the views of the
countryside and hearing the Buddhist chants are absolutely magical.
Enlisted as a world heritage site I feel very proud to have ticked off
this place on my bucket list of beautiful travel destinations in the
world!

亚洲必赢官网app( 18

Qing Yang Wen Hua Cun- Village of Mao’s ancestry

For those of you who want to witness the colorful displays of autumn
with a glass of wine in your hand – Loire Valley is your best
destination. This region of France is famous for its vineyards and late
October is peak season if you want to see all the vineyards in a blaze
or red, orange and golden hues. It’s truly a sight to behold.

亚洲必赢官网app( 19

如果你想端着红酒观赏绚烂多彩的秋季,卢瓦尔河谷将是你最好的选择。法国的这一地区因它的葡萄园而闻名,如果你想观赏红彤彤或金灿灿的葡萄园,十月下旬会是这一景致的巅峰时刻,确实值得一看。

亚洲必赢官网app( 20

8. Ahornboden, Austria 豪恩博登,奥地利

On the last day we visited ancient village of 1,500 years of history
home to Chairman Mao Ze Dong’s ancestry. The village is renowned for
nurturing great thinkers, intellectuals, wise people, elderly who have
long life-spans and those who have mastery of many dialects of Chinese.
A stroll around the village is glorious with beautiful lanterns hanging
under arches; beautiful antique houses of Mao Ze Dong’s ancestry and the
presence of a family lineage that still continues to flourish to this
very day. And believe it or not we had the good fortune of meeting three
very healthy and active looking elderly ladies (who seemed to be in
their 70s) standing outside their homes having a chit chat among
themselves, be sure to say hi to them, because they are among Mao’s
family members! I requested for a picture with them to which they
defiantly replied in their local dialect “my hair doesn’t look too good
today”. It shows that even the elderly here believe that it’s never too
late to feel young!

亚洲必赢官网app( 21

There is really a great energy about the place, make sure you browse the
local streets- there are hand mad wooden toys, beautiful local made
scarves , pottery and artistic ornaments that you’ve never imagined
before. But make sure you do one thing, try this delicious street snack
called ‘Bing’. It’s really delicious and fun to eat as the challenge is
to flip over this snack so that grains stick onto it. I miserably
failed, however the shop owner was kind enough to offer a free taste of
the snack; which I can assure you tastes as sweet as the people of
Quzhou! And not to forget you have to try the home-grown Kiwis here
which are a speciality of Quzhou; hands down they’re the best kiwi I’ve
ever tasted!

Ahornboden is located in the Silver Region of Austria, 4000 feet up in
the Alps and it’s surrounded by mountain peaks. That should really be
enough to convince you to go there. Can you imagine the beauty of this
place? Autumn in the Alps – it’s freaking magical. Also, since most
people travel to the Alps in the winter – autumn is a bargain season and
you can get great deals if you decide to go.

Pictures really don’t do justice, you have to see this place with your
own eyes and marvel at the beauty of Quzhou with over 1,800 years of
history with ancient traditions preserved to this very day. The
villages, mountains and natural scenic spots have very few people,
maintain an authenticity in character and are a great place to switch
off the worry circuits of the mind. You can really relax and enjoy the
views of stars at night. Quzhou has definitely become one of my most
favourite places in the world to visit and I can’t wait to visit again
and explore more!

豪恩博登位于奥地利的银区,阿尔卑斯山上4000英尺(约合1219米)海拔处,被群山环绕。这应该足以说服你去那里了。你能想象出那里的美丽么?秋天的阿尔卑斯山是个神奇的地方。此外,因为多数人都是在冬天去阿尔卑斯山,秋天避开了旅游旺季,这时候去很划算。

Places to stay booked via Ctrip

9. Transylvania, Romania 特兰西瓦尼亚,罗马尼亚

5 star Jin Ling Da Jiu Dian
亚洲必赢官网app( 22

亚洲必赢官网app( 23

亚洲必赢官网app( 24

Transylvania is shrouded in mystery. For lots of people Dracula and
vampires come to mind at the mention of this place, and while you’re
definitely more than welcome to explore all the gothic castles this
place has to offer, Transylvania can actually be a very idyllic place in
the autumn, with its beautiful medieval architecture, high mountains and
lovely fall foliage.

Nian Ba Da Bian Cheng Ge Du Jia Jiu Dian (Nian Ba Da Village)

特兰西瓦尼亚散发着神秘的气息。对很多人来说,提到这个地方脑海里浮现的就是《惊情四百年》里的吸血鬼,你当然可以去这里的哥特式城堡探险,不过特兰西瓦尼亚美丽的中世纪建筑、高山和可爱的落叶,在秋季更是使它成为一个田园诗般的地方。

亚洲必赢官网app( 25

10. Amsterdam, The Netherlands 阿姆斯特丹,荷兰

亚洲必赢官网app( 26

亚洲必赢官网app( 27

Amsterdam is beautiful at any time of the year, but there’s just
something incredibly romantic and picturesque about going on a bike ride
in Amsterdam in the autumn. All the beautiful trees covered in red and
orange leaves, the maze of canals reflecting the golden rays of sun,
beautiful and charming architecture of the houses that stand alongside
the canals. It looks a bit magical in the fall.

阿姆斯特丹任何时候都很美丽,但是在秋天的阿姆斯特丹骑车还会看到一些特别浪漫和独特的景致。美丽的树木被红色和金色的叶子覆盖,迷宫般交错的运河反射出太阳金色的光芒和运河边美丽迷人的建筑。秋天的阿姆斯特丹看上去似乎有了魔力。

admin

网站地图xml地图